Rhiane Drummond joins the tour of Avenue Q